such a sweet website!! i can tell so much love was poured into it!! 
hello!! sorry for the late reply!! i have such a hard time remembering to look at my guestbook or tumblr inbox ( which is always open btw: @merdenorma ) !
yes, the navigation bar works, but it only opens links! (99% of website links operate like this) it doesn’t automatically change the content in the boxes.
for example each button/link in the nav bar looks like this in the code:
<a href="/#.html">NAME</a>
the link goes inside the " " after href= .
(i just put that as a placeholder!)
right now it’s /#.html as a placeholder, but you can replace that with any other page you made on neocities/nekoweb, or even an external link like your social media.
so the text between the tags (NAME) is what shows up on the button!
so if you want a button to go to your tumblr, for example:
<a href="https://yourusername.tumblr.com">my tumblr!</a>
sound good?~
also if you were wondering:
the template isn’t set up to change the content inside the boxes when you click a nav button, it will just open a page in your browser. idk if that's what you ment, but i'll explain this also, if this doesn't apply to you, don't worry about this section to avoid confusion :>
what you’re after is called “dynamic content loading,” which usually involves using javascript to swap the content inside a box when you click a button or link. the page itself doesn’t reload.. only the box updates, so you can change text, images, or pretty much anything in that section. that's the most flexible way to make your nav buttons change the middle box content if you know js (or have someone to help).
another option is using iframes, which makes the box a little “window” that can display another html page. clicking a link loads a whole page inside that box instead of opening a new tab. iframes are a little easier to set up because you don’t need to write javascript; you just give the iframe a src and point your links to it!
If you search any of this stuff on yt, you'll find loads of tuts to help you out! Srry if this was long hehe... 
MSG me again If all else fails!!
cutest website alive
thnx sm jamie 
D
it was really nice to meet you today it's a nice feeling to talk to a kind stranger across the world. obsessed with the aesthetic of your site. thanks for being web neighbours with me :3
waa i'm a lil late but hii!! it was really sweet meeting you too :3 i’m so glad we got to talk! you love Noelle as much as I do D i love running into kind ppl on here and i hope we get to talk more soon!
HII! thank you so much for the kind words in my chatbox !! i was so happy to see you, because your site was one of the first sites i ever saw on neocities! when i was first discovering neocities, i was looking through the special sauce page and i remember stumbling across musictelevision and being really inspired to make a website of my own ^_^ your site is REALLY pretty and calming the vibes are immaculate your layout is so gorgeous! i added your button to my links page i hope you have a wonderful day, thank you again!